Egypt Independent

Egypt Air Force foils infiltration plot from western borders, destroys 10 vehicles



Egypt’s Air Force foiled an attempt to penetrate the country’s western border and destroyed 10 four-wheel vehicles loaded with weapons, ammunition and contraband materials, a statement by the Egyptian military read on Saturday.

The statement went on to say that the Air Force destroyed the vehicles and ‘eliminated’ those inside.

The operation was a co-ordinated effort carried out by the Air Force, Border Guards, and Military Intelligence.

Efforts continue to work to secure the state’s borders from all directions, as well as countering terrorist attacks, the statement said.

القوات الجوية تحبط محاولة جديدة لإختراق الحدود الغربية …

القوات الجوية تحبط محاولة جديدة لإختراق الحدود الغربية …تدمير (10) سيارات دفع رباعى محملة بالأسلحة والذخائر والمواد المهربة عبر الحدود …ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــإستمراراً للجهود المبذولة لتأمين حدود الدولة على كافة الإتجاهات ومطاردة العناصر الإرهابية والمتسللين عبر الحدود ، واصلت القوات الجوية بالتعاون مع قوات حرس الحدود وإدارة المخابرات الحربية والإستطلاع مسح وإستطلاع المنطقة الحدودية على الإتجاه الإستراتيجى الغربى ، وتمكنت من إكتشاف وتتبع (10) سيارات دفع رباعى محملة بكميات من الأسلحة والذخائر والمواد المهربة على خط الحدود الغربية ، حيث قامت القوات الجوية بالتعامل معها وتدميرها تدميراً كاملاً والقضاء على العناصر الموجودة بداخلها . يأتى ذلك مع إستمرار قيام القوات الجوية وعناصر حرس الحدود فى تمشيط المناطق الحدودية فى محيط العملية ، ومنع أى محاولة للتسلل أو إختراق عبر الحدود .

Geplaatst door ‎الصفحة الرسمية للمتحدث العسكري للقوات المسلحة‎ op zaterdag 11 november 2017

Edited translation from MENA